成都第31屆世界大學生夏季運動會將于7月28日至8月8日舉行。為迎接來自世界各地的運動員，運動員村于7月22日正式開村。大運會的衣、食、住、行、賽都融入了大量“科技元素”，今天我們一起來看看，在生活方面，大運村為運動員和志愿者們提供了哪些貼心的科技服務。

83種語言！智能翻譯對講系統助力無障礙交流

本屆大運會將有近170個國家和地區的10000余名運動員及官員參加。為了方便大家交流，大運村內配備了多臺智能翻譯對講系統，可提供83種語言的在線互譯、文本轉換和語音合成服務。

大運村智能翻譯對講系統。成都大運會執委會供圖

據介紹，該系統搭載了新一代的AI翻譯無障礙交流體系，采用神經網絡機器翻譯、語音識別、語義理解、語音合成以及四麥克風陣列等多項全球領先的人工智能技術。

隨身攜帶“空調”！降溫冰背心帶來冰爽體驗

炎炎夏日，在戶外工作的大運會志愿者群體將如何應對嚴峻的天氣挑戰？由成都溫江“智造”采用PCM（常用于航天領域的新型恒溫材料）制成的降溫冰背心，廣泛運用于大運會志愿者群體，幫助其在“大運之夏”保持冰爽。據產品負責人介紹，降溫冰背心主要點位位于科技服務工作站，背心具有存儲和釋放潛熱調節劇烈溫差的功能，是通過自身相態轉換來進行吸熱或放熱，并根據環境溫度的變化在服裝周圍形成溫度相對恒定的微氣候，實現溫度調節功能，從而達到溫度始終保持在18℃/23℃/28℃，相當于隨身攜帶了一個“空調”，“使用時只需要把‘內芯’提前半小時放入冰箱，就可以在30多度的戶外，持續提供2個小時的‘清涼’。”

工作人員在展示降溫冰背心。新華社記者 王曦 攝

此外，在大運村內東側還設置了一處特別的大運村應急如廁保障空間，這里布局了多個“成都智造”智慧廁所。該空間內設有氣味檢測儀，可根據實時環境情況實現廁位自動實時打掃，恒溫凈味消毒，為運動員和工作人員們臨時如廁需求提供了潔凈的應急保障體驗。

圖片來源：成都大運會官網

消滅蚊蟲有妙招！環保仿生技術助力病媒生物防治

隨著人員的進駐，蚊子、蒼蠅等病媒生物可能在場館中出現。為了確保本屆大運會舉辦期間鼠、蚊、蠅、蟑螂等病媒生物密度達到規定標準要求，保障參賽人員、觀眾不受病媒生物及其他有害生物的影響，賽事主辦方進行了環境改造，還“派”出了蚊蟲防治“新銳”——“智慧蚊蟲誘捕機”。

大運村科技服務工作站。新華社記者 王曦 攝

“研發人員利用環保物理仿生技術，讓‘智慧蚊蟲誘捕機’模擬人體呼吸過程（吸入氧氣、排出二氧化碳），通過收集空氣中的二氧化碳，使誘捕機內二氧化碳濃度達到人體水平，讓蚊子誤以為是人在呼吸，進而自投羅網，達到健康、高效滅蚊的目的?！薄爸腔畚孟x誘捕機”產品相關負責人表示，整個滅蚊過程不會產生任何化學污染、光學污染、噪聲污染。

短短90秒！智能無人“深夜食堂”呈上香濃大運咖啡

磨粉、過濾、注水、沖泡、拉花……大運村科技工作站中的智能咖啡機開啟了“表演”。2只“機械咖啡臂”靈活又穩重，短短90秒時間內，一杯自帶大運會限定拉花的咖啡便制作完畢。據悉，該咖啡機不僅可制作美式、拿鐵、卡布奇諾等多種口味，還可自選冷熱，并對大運村內所有客群免費開放。

大運村內的智能咖啡機。成都大運會執委會供圖

咖啡在手，美食亦不可辜負。在運動員餐廳，智能小吃機的“大廚”正有條不紊地制作美食，不到2分鐘，一碗熱氣騰騰的三鮮米線出爐?！爸悄苄〕詸C器菜品多樣，不僅有Q彈可愛的熊貓湯圓，還有擔擔面、冬陰功素粉、榨菜肉絲面、紅燒牛肉雞肉小餛飩?！碑a品負責人介紹，這款智能小吃機集全自動接單、烹飪、出餐、叫號等功能于一體，即便24小時無人值守也能根據消費情況分析及時補充生產，并完成自動清洗消毒及封裝程序，可滿足大運村內人員隨時的用餐需求。

正在制作美食的智能小吃機。成都大運會執委會供圖

每日可處理10噸！廚余垃圾就地分布式解決

本屆大運會設置了一個占地僅280平方米的廚余垃圾分布式處理廠房，它每日可以就地資源化、無害化處理10噸廚余垃圾。在本屆大運會舉辦期間，這里成為處理人員就餐產生的廚余垃圾的“主戰場”。

就地解決廚余垃圾，會不會產生臭味？記者在廚余垃圾分布式處理廠房附近，幾乎聞不到任何異味。那么，這個小小的建筑設施是如何做到就地無害化處理大量廚余垃圾的同時還不散發異味呢？

圖片來源：成都大運會官網

安全、簡潔、智能化的系統操作是實現高效就地處理廚余垃圾的重要“法寶”之一。在廚余垃圾的處理過程中，它能通過電控系統，實現自動化控制、數據自動傳送存儲和過程監控，同時相關設備封閉運行、無異味，杜絕人體接觸垃圾的可能，保障了觀眾的健康與安全。

3秒成像！3D攝影真人手辦鐫刻成都記憶

“能在生日期間有一個這樣的禮物，是非常美好的回憶！”這幾天，在大運村科技服務工作站的“3D照相館”吸引了不少運動員前來，來自波蘭的運動員ZYZANSKA Sylwia就在這里拍攝了自己的3D攝影真人手辦。

產品負責人介紹，3D攝影真人手辦采用了全新的技術，可在3秒鐘內拍攝800張全方位人物照片，再利用云端建模技術生成人物3D數字模型并傳輸至全彩3D打印機，打印出高精度的人物形象手辦。不僅人物的動作、表情、著裝都極其逼真，就連頭發絲都清晰可見。

工作人員展示以自己形象為原型的3D攝影真人手辦。新華社記者 王曦 攝

“我們誠摯邀請在大運會期間過生日的運動健兒前來拍攝，用3D打印制作一個mini的自己，記錄在成都創造的非凡時刻，并將成品作為生日禮物送出。”產品負責人說。

（來源：綜合自央視新聞客戶端、中央紀委國家監委網站、北京青年報、科技日報、成都日報、紅星新聞網等）